Fait au Canada avec des matières premières domestiques et importés:

  • La transformation substantielle la plus récente du produit a été effectuée au Canada.
  • Au moins 51 % des coûts directs de fabrication du produit ont été engagés au Canada.

Fait au Canada avec des composantes domestiques et importées:

  • La transformation substantielle la plus récente du produit a été effectuée au Canada.
  • Au moins 51 % des coûts directs de fabrication du produit ont été engagés au Canada.

Assemblé au Canada:

  • Assemblé dans nos usines avec des composantes domestiques et importées.
  • Un maximum de 50 % des coûts directs de fabrication du produit a été engagé au Canada.

Conçu au Canada:

  • Pensé, développé et conçu dans nos usines.